Ariella ដើរចូលរួមសិចជាមួយ Kurt ជាមួយមិត្តស្រីក្នុងបន្ទប់របស់គាត់។ គាត់បានបិទបាំងមាន់រឹងរបស់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ជំនួសឱ្យការការពារទូរស័ព្ទរបស់គាត់ ហើយ Ariella ឆក់វាចេញពីដៃរបស់គាត់។ Ariella សោកស្ដាយចំពោះការសប្បាយដែលពួកគេបានធ្វើនេះ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេបើកមើលជាចម្បងអំពីអ្វីដែលនាងឃើញ។ នាងបានឃើញរូបភាពមួយចំនួនដែលទំនងភាគច្រើនជា Dick របស់ Kurt (ដែលមិនផ្ញើ Dick picks) ហើយមានអារម្មណ៍ថានាងគួរតែមានឱកាសក្នុងការមានមាន់រឹងរបស់គាត់នៅខាងក្នុងរបស់នាងព្រោះនាងជាហេតុផលដែលពួកគេនៅជាមួយគ្នា។